Natūralus muilas jautriai odai su šilku ir vitaminu E „Šilkutis“ ~ Natural soap for sensitive skin with silk and vitamin E "Shea Silk"

Nuostabias gydomąsias šilko savybes žmonija atrado dar prieš 6 (o kai kurių šaltinių teigimu – net prieš 8) tūkstantmečius. Šilko baltymas – vienas nedaugelio grynųjų baltymų,  kuriame randamos 18 amino rūgščių, kurios savo sudėtimi artimos žmogaus odoje esančioms amino rūgštims.  Moksliniais tyrimais buvo įrodyta, kad šilkas padeda išsaugoti odoje drėgmę ir ją glotnina.

Šis muilas praturtintas šilko peptidu, vitaminu E ir nuostabiais aliejais, padėsiančiais užtikrinti odos jaunystę.

Sudėtis:

Ekologiškas sviestmedžių aliejus skatina odos regeneraciją, mažina raukšleles, gerina odos elastingumą, saugo nuo žalingo aplinkos ir saulės poveikio

Ekologiškas makadamijos riešutų aliejus – puikiai drėkina odą ir saugo ją nuo laisvųjų radikalų, gydo nedideles žaizdeles.

Ekologiškas kokosų aliejus – švarina odą ir ją drėkina.

Ekologiškas palmių branduolių aliejus – švarina nesausindamas.

Ekologiškas ricinos aliejus – jaunina ir saugo nuo infekcijų.

Alyvuogių aliejus – gydo ir drėkina.

Grynas vitaminas E – apsaugo odą nuo laisvųjų radikalų, lemiančių odos sausumą ir raukšlių susidarymą, skatina regeneraciją.

Šilko peptidas – lengvai susigeriantis į odą, palaiko joje drėgmę, skatina ląstelių atsinaujinimą, turi dar ir antibakterinį bei priešuždegiminį poveikį, švelnina odą.

*************************************************************************************

The amazing properties of silk were found as many as 6 (and according to some sources – 8) thousand years ago. Silk protein is one of the few pure proteins that contain 18 amino acids similar to those of human skin. Scientific evidence provides that silk helps maintaining moisture in skin and makes it smooth.

This soap contains silk peptide, vitamin E and amazing oils helping to retain youth of your skin.

Ingredients:

Organic shea butter – soothes irritated skin, moisturizes, creates a protective barrier against harmful effects of environment and sun.

Organic macadamia nut oil – is an amazing moisturizer that protects skin from free radicals and treats small wounds.

Organic coconut oil – cleanses and moisturizes.

Organic palm kernel oil – cleanses without drying the skin.

Organic castor oil – keeps skin young and protects against infections.

Olive oil – moisturizes and treats.

Pure vitamin E – protects skin from free radicals that cause dryness of skin and wrinkles, promotes cell  regeneration.

Silk peptide – easily absorbed, maintains moisture and encourages cell regeneration, soothes skin and has an antibacterial and anti-inflammatory effect.

 

Natūralus muilas jautriai odai su avižomis, sviestmedžių aliejumi ir kakavos sviestu ,,Avižėlė” ~ Natural hand-made soap with oats, shea and cocoa butters for sensitive skin Shea Oats

Grožis prasideda nuo sveikos odos. O sveika oda – nuo tinkamos priežiūros. Šis muilas – gelbėjimosi ratas jautriai odai, reikalaujančiai atsargios, tausojančios priežiūros. Pagamintas sviestmedžių aliejaus pagrindu, praturtintas kakavos sviestu ir tikromis avižomis, jis tiks net pačių mažiausių brangiausių žmogučių odelei prižiūrėti.

Sudėtis:

Ekologiškas sviestmežių aliejus - ramina sudirgimus, drėkina, sukuria barjerą, apsaugantį nuo neigiamo  aplinkos ir saulės poveikio.

Ekologiškas kokosų aliejus – švarina odą ir ją drėkina.

Ekologiškas palmių branduolių aliejus – švarina nesausindamas.

Ekologiškas kakavos sviestas – gelbsti egzemos  ir kitų problemų išvardintą odą,  drėkina, sukuria barjerą, apsaugantį nuo neigiamo  aplinkos poveikio.

Ekologiškas ricinos aliejus – jaunina ir saugo nuo infekcijų.

Alyvuogių aliejus – gydo ir drėkina.

Avižų – minkština ir gydo, ramina sudirgimus. 

*************************************************************************************

Beauty starts with healthy skin. And healthy skin starts with proper care. This soap is a saviour to sensitive skin that demands to careful and sparing care. It is created on the basis of shea butter with cocoa butter and real oats, which makes it especially gentle and caring, thus suitable for the skin of even the most dearest little ones.

Ingredients:

Organic shea butter – soothes irritated skin, moisturizes, creates a protective barrier against harmful effects of environment and sun.

Organic coconut oil – cleanses and moisturizes.

Organic palm kernel oil – cleanses without drying the skin.

Organic cocoa butter – helps the skin that suffers from eczema and other problems, moisturizes, creates protective barrier against harmful effects of environment.

Organic castor oil – keeps skin young and protects against infections.

Olive oil – moisturizes and treats.

Oats – soften and treat skin, sooth irritations.

Skutimosi aliejus ~ Shaving Oil

Nėra jokios būtinybės kankinti skutamą odą dar ją ir sausinant muilu ar putomis. Su skutimosi aliejumi ją skusti bus malonu ir paprasta: į nupraustą odą įmasažuokite aliejų, nuskuskite,  dar kartą nuprauskite. Skustuvas švelniai slys, mažiau dirgindamas odą.

Sudėtis:

*Ekologiškas kokosų aliejus – efektyviai drėkina, gydo sausą, pleiskanojančią net dermatito, psoriazės ir egzemos pažeistą odą; turi saugo nuo laisvųjų radikalų, tad padeda apsisaugoti nuo priešlaikinio senėjimo bei neigiamo aplinkos ir saulės poveikio.

*Ekologiškas kviečių gemalų aliejus – gerina odos regeneraciją, gamtos praturtintas gausia vitaminų (A, B1, B2, B3, B6, D, E) puokšte, saugo odą nuo laisvųjų radikalų, skatina regeneraciją, minkština ir gerina jos elastingumą.

*Ekologiškas makadamijų aliejus – gausiausiai iš visų aliejų apdovanotas pamitoleine rūgšimi, kurios gausu jaunos odos sebume, lemiančiame odos būklę ir jaunystę. Deja, šios rūgšties kiekis su amžiumi mažėja, tačiau čia su odos senėjimu padeda kovoti makadamijų aliejus, atjauninantis ląsteles. Be to, šis aliejus puikiai drėkina odą ir saugo ją nuo laisvųjų radikalų  - pagrindinių sausos ir besiraukšlėjančios odos kaltininku. Gydo nedideles žaizdeles.

*Simondsijų aliejus – savo sudėtimi artimesnis vaškui, o sudėtimi – natūraliam sebumui, kurio gamybą odoje ir subalansuoja, ši nuostabi gamtos dovana sulaiko drėgmę odoje visai dienai, ją minkština, didina jos elastingumą, mažindama raukšleles, veikia antimikrobiškai, saugo nuo neigiamo aplinkos ir saulės poveikio.

*Ekologiškas migdolų aliejus – drėkinantis, maitinantis, lengvai susigeriantis, gydo alergijas ir uždegimus.

*Ekologiškas avokadų aliejus – gausiai gamtos apdovanotas vitaminu E, minkština, maitina, drėkina ir saugo odą.

Su eteriniais levandų, bergamočių, citrinų, greipfrutų, eukaliptų ir arbatmedžių aliejais.  

Kiekis: 100 ml

Naudojimo būdas: į nupraustą odą įmasažuokite aliejų, nuskuskite,  dar kartą nuprauskite.

Supakuotas patogiame buteliuke su atspaudžiamu dangteliu, kad į aliejų nereikėtų merkti pirštų.

Būvis: šis gaminys sukurtas iš visiškai natūralių, labai mažai apdorotų sudedamųjų dalių, taip siekiant išsaugoti jų galias. Taigi, ši veido priemonė šiek tiek pakeičia savo būvį priklausomai nuo aplinkos temperatūros: žemoje temperatūroje jis taps tirštesnis, nei aukštesnėje. Buteliuką užtenka suplakti, galima pašildyti tarp delnų arba neilgam (užkimštą) pakišti po tekančiu šiltu  (jokiu būdu ne karštu vandeniu).

***********************************************************************************

There is no need to further irritate your skin by drying it with shaving soaps and foams. Shaving oil will make the job easy and pleasant. All you need to do is wash your skin, massage oil in, shave and wash again. Razor blade will slide easily and skin will get less irritated.

Ingredients:

Organic coconut oil – an effect moisturizer, helps dry and flaking skin, helps in treating various skin problems including psoriasis, dermatitis, eczema and other skin infection; helps in preventing premature aging and degenerative diseases due to its antioxidant properties.

*Organic wheatgerm oil – improves skin regeneration, contains numerous vitamins (A, B1, B2, B3, B6, D, E), protects skin from free radicals, stimulates regeneration, softens skin and improves its elasticity.

Organic macadamia oil - contains the greatest quantity of palmitoleic acid among all oils. This acid is found in human skin sebum, which determines the condition and youth of skin. Unfortunately, the amount of palmitoleic acid reduces with age, thus macadamia oil rejuvenates cells. Besides, this oil moisturizes and protects skin from free radicals, which are the main culprits of dry skin and wrinkles. Heals mild wounds.

*Jojoba oil – or rather a wax, this amazing oil is very similar to natural skin sebum, thus balances it out,  also retaining moisture for the entire day, softens skin and improves elasticity, reduces fine lines, has antimicrobial properties and protects skin from harmful effects of the environment and sun.

*Organic sweet almond oil – moisturizing, nourishing, easily absorbed, treats allergies and inflammations.

*Organic avocado oil – rich in vitamin E, softens skin, moisturizes, nourishes and protects skin.

With essential oils of lavender,  bergamot,  lemon, grapefruit, eucalyptus and tea-tree.  

Quantity: 100 ml

Shake before usage.

How to use:

Packaged in a comfortable bottle and a cap to squeeze serum out rather than dipping fingers in it.

Appearance: this oil is created from completely natural and minimally processed oils to retain their properties. This is the reason the serum can get harder in low temperatures. This is no problem at all. Just shake it and put under warm (never use hot) tap water.

 

Viso kūno ir plaukų aliejus ~ Body and hair oil „Soft Skin“

 

Nusiprausę tausojančiu odą „Bareskin Creations“ rankų darbo šaltuoju būdu pagamintu muilu iš ekologiškų ir natūralių medžiagų, pamaitinkite odą (ir plaukus!) šiuo nuostabiu ekologiškų aliejų deriniu, kuris lengvai susigers, paminkštindamas ir švelnindamas odą.

Sudėtis:

*Ekologiškas kokosų aliejus – efektyviai drėkina, gydo sausą, pleiskanojančią net dermatito, psoriazės ir egzemos pažeistą odą; turi saugo nuo laisvųjų radikalų, tad padeda apsisaugoti nuo priešlaikinio senėjimo bei neigiamo aplinkos ir saulės poveikio. 

*Ekologiškas sviestmedžių aliejus - naudojamas gydyti įvairiausiems odos negalavimams, šis kietasis aliejus skatina odos regeneraciją, mažina raukšleles, gerina odos elastingumą, saugo nuo žalingo aplinkos ir saulės poveikio.

*Ekologiškas makadamijų aliejus – gausiausiai iš visų aliejų apdovanotas palmitoleine rūgšimi, kurios gausu jaunos odos sebume, lemiančiame odos būklę ir jaunystę. Deja, šios rūgšties kiekis su amžiumi mažėja, tačiau čia su odos senėjimu padeda kovoti makadamijų aliejus, atjauninantis ląsteles. Be to, šis aliejus puikiai drėkina odą ir saugo ją nuo laisvųjų radikalų  - pagrindinių sausos ir besiraukšlėjančios odos kaltininku. Gydo nedideles žaizdeles.

*Ekologiškas nakvišų aliejus – naudojamas gydyti pačioms įvairiausioms odos problemoms, įskaitant egzemą, šis nuostabus aliejus gerina odos elastingumą, padeda  atsikratyti sausumo, ją drėkindamas, gydo suirzusią odą.
*Su eteriniais levandų, bergamičių ir greipfrutų aliejais. 

Kiekis: 200 ml

Naudojimo būdas: kūnui- į švarius delnus išspausti šiek tiek aliejaus ir ant nupraustos, šiek tiek nusausintos odos, bet dar drėgnos odos visur švelniai įmasažuoti; plaukams – į delnus išspausti po kelius lašelius aliejaus ir švelniai gniaužant paskirstyti po plaukus, pradedant nuo galiukų. Galima naudoti  vietoje plaukų kaukės, prieš plaukų plovimą.

Supakuotas patogiame buteliuke su atspaudžiamu dangteliu, kad į aliejų nereikėtų merkti pirštų.

Būvis: šis gaminys sukurtas iš visiškai natūralių, labai mažai apdorotų sudedamųjų dalių, taip siekiant išsaugoti jų galias. Taigi, ši veido priemonė šiek tiek pakeičia savo būvį priklausomai nuo aplinkos temperatūros: žemoje temperatūroje jis taps tirštesnis, nei aukštesnėje. Buteliuką užtenka suplakti, galima pašildyti tarp delnų arba neilgam (užkimštą) pakišti po tekančiu šiltu  (jokiu būdu ne karštu vandeniu).

********************************************************************************* 

After you’ve washed your body with caring Bareskin Creations handmade cold process organic and natural soap, it is a very good idea to feed your body (and hair!) with this blend of easily absorbed organic oils, which will leave your skin soft and smooth.

Ingredients:

*Organic coconut oil – an effect moisturizer, helps dry and flaking skin, helps in treating various skin problems including psoriasis, dermatitis, eczema and other skin infection; helps in preventing premature aging and degenerative diseases due to its antioxidant properties.

*Organic shea oil - used to treat various skin ailments, this hard butter improves skin regeneration, reduces fine lines, improves skin elasticity and protects skin from harmful effects of the environment and sun.

*Organic macadamia oil - contains the greatest quantity of palmitoleic acid among all oils. This acid is found in human skin sebum, which determines the condition and youth of skin. Unfortunately, the amount of palmitoleic acid reduces with age, thus macadamia oil rejuvenates cells. Besides, this oil moisturizes and protects skin from free radicals, which are the main culprits of dry skin and wrinkles. Heals mild wounds. 

*Organic evening primrose oil – used to treat various skin problems including eczema, this marvellous oil improves skin firmness, helps dry skin, rejuvenates, hydrates, treats various blemishes.
*With essential oils of lavender, bergamot and grapefruit 

Quantity: 200 millilitres

Shake before usage.

How to use: body – squeeze some oil to a clean palm of your hand and massage into slightly damp skin; hair – put small quantity of oil  into a clean palms of your hands and gently massage into hair starting from hair-ends upward. Use as scalp massage oil and hair mask before washing hair.

Packaged in a comfortable bottle and a cap to squeeze serum out rather than dipping fingers in it.

Appearance: this oil is created from completely natural and minimally processed oils to retain their properties. This is the reason the serum can get harder in low temperatures. This is no problem at all. Just shake it and put under warm (never use hot) tap water.

Serumas veidui~Facial Serum ~Pompadour~

7 aliejų serumas veidui su vitaminu E ir šilku ~ Serum of seven oil with vitamin E and silk 

Šis nuostabus septynių biologiškai aktyvių aliejų, natūralaus vitamino E ir tikro šilko derinys veido odai gydo išsausėjusią ar kitų problemų turinčią odą, lygina raukšleles, gerina odos elastingumą, saugo nuo neigiamo aplinkos poveikio. Juo palepinta oda tampa švelni iš šilkas, kuriuo šis aliejų derinys yra praturtintas. Labai lengvai susigeria, nepalieka riebaus blizgesio.

Sudėtis:

*Taičio gardenijų maceratas kokosų aliejuje – vietinių vadinamas šventu, šis aliejus sulaiko drėgmę odoje net iki 8 val., saugo odą nuo neigiamo saulės ir aplinkos poveikio, gydo išsausėjusią odą.

*Simondsijų aliejus –  artimesnis vaškui, o sudėtimi – natūraliam sebumui, kurio gamybą odoje ir subalansuoja, ši nuostabi gamtos dovana sulaiko drėgmę odoje visai dienai, ją minkština, didina jos elastingumą, mažindama raukšleles, veikia antimikrobiškai, saugo nuo neigiamo aplinkos ir saulės poveikio. 

*Ekologiškas sviestmedžių aliejus- naudojamas gydyti įvairiausiems odos negalavimams, šis kietasis aliejus skatina odos regeneraciją, mažina raukšleles, gerina odos elastingumą, saugo nuo žalingo aplinkos ir saulės poveikio.

*Abrikosų aliejus – odą maitinantis, raminantis sudirgimus, gamtos apdovanotas gausiu kiekiu vitaminų E ir A,  suteikia odai gyvybingumo.

*Mangų aliejus – dėl regeneruojančių savybių, skatina žaizdelių gijimą, ramina ir gydo odos sudirgimus, išsausėjusią odą, saugo nuo žalingo aplinkos poveikio.

*Ekologiškas kviečių gemalų aliejus – gerina odos regeneraciją, gamtos praturtintas gausia vitaminų (A, B1, B2, B3, B6, D, E) puokšte, saugo odą nuo laisvųjų radikalų, skatina regeneraciją, minkština ir gerina jos elastingumą.

*Karališkasis marulių aliejus – gausiai gamtos aprūpintas oleino rūgštimi ir antioksidantais, šis aliejus – puikiai pamaitina ir minkština odą, saugo ją nuo žalingo aplinkos poveikio, sulaiko joje drėgmę.

*Grynas vitaminas E – apsaugo odą nuo laisvųjų radikalų, lemiančių odos sausumą ir raukšlių susidarymą, skatina regeneraciją.

*Šilko peptidas – lengvai susigeriantis į odą, palaiko joje drėgmę, skatina ląstelių atsinaujinimą, turi dar ir antibakterinį bei priešuždegiminį poveikį. Švelnina odą.  

Kvepia kvapiųjų pelargonijų, greipfrutų ir levandų eteriniais aliejais. 

Kiekis: 100 ml
Suplakti prieš naudojimą.  

Naudojimo būdas: ant švaraus pirštuko išspausti šiek tiek aliejaus ir ant nupraustos, šiek tiek nusausintos odos, bet dar drėgnos veido odos visur „patupdyti“ po keletą lašelių; švelniai įmasažuoti į visą veido plotą. Galima palepinti ir kaklo bei iškirptės odą.  

Supakuotas patogiame buteliuke su atspaudžiamu dangteliu, kad į aliejų nereikėtų merkti pirštų.

Būvis: šis gaminys sukurtas iš visiškai natūralių, labai mažai apdorotų sudedamųjų dalių, taip siekiant išsaugoti jų galias. Taigi, ši veido priemonė šiek tiek pakeičia savo būvį priklausomai nuo aplinkos temperatūros: žemoje temperatūroje jis taps tirštesnis, nei aukštesnėje. Buteliuką užtenka suplakti, galima pašildyti tarp delnų arba neilgam (užkimštą) pakišti po tekančiu šiltu  (jokiu būdu ne karštu vandeniu).

***********************************************************************************

This beautiful blend of seven biologically active oils, natural vitamin E and real silk for facial skin soothes dry skin and attends to many other skin problems, reduces file lines, improves skin elasticity and protects from harmful effects of the environment.  This pampering serum leaves skin as soft as silk, which is one of the ingredients. The serum is easily absorbed, leaves no oily shine.

Ingredients:

*Monoi oil (Tahitian gardenia macerate in coconut oil) – regarded to be sacred by natives, this oil  retains moisture within the skin for up to eight hours, protects skin from negative effects of sun and environment, treats dry skin.

*Jojoba oil – or rather a wax, this amazing oil is very similar to natural skin sebum, thus balances it out,  also retaining moisture for the entire day, softens skin and improves elasticity, reduces fine lines, has antimicrobial properties and protects skin from harmful effects of the environment and sun.

*Organic shea butter – used to treat various skin ailments, this hard butter improves skin regeneration, reduces fine lines, improves skin elasticity and protects skin from harmful effects of the environment and sun.  

*Apricot butter – nourishing, soothing irritated skin and provided with abundant quantities of vitamins E and A, it provides skin with vitality.

*Mango butter – due to regenerative properties, it stimulates healing of skin ailments, soothes irritated and dry skin, protects from harmful effects of the environment.

*Organic wheatgerm oil – improves skin regeneration, contains numerous vitamins (A, B1, B2, B3, B6, D, E), protects skin from free radicals, stimulates regeneration, softens skin and improves its elasticity.

*Marula oil  - nature enriched this royal oil  with natural oleic acid and antioxidants, this oil is  the best nourishment for skin, also softening it, retaining moisture and protecting from harmful effects of the environment.

*Pure vitamin E – protects skin from free radicals, which are the main culprits of dry skin and wrinkles. Stimulates regeneration.

*Silk peptide – easily absorbed by skin, retains moisture, stimulates regeneration of cells, has antibacterial and anti-inflammatory effects. Softens skin.

With essential oils of geranium, grapefruit and lavender essential oils.

Quantity: 100 millilitres

Shake before usage.

How to use: squeeze a small quantity of serum on a clean fingertip and pat here and there on your washed, still slightly damp skin; massage gently into the facial skin. Pamper your neckline skin as well.

Packaged in a comfortable bottle and a cap to squeeze serum out rather than dipping fingers in it.

Appearance: this serum is created from completely natural and minimally processed oils to retain their properties. This is the reason the serum can get harder in low temperatures. This is no problem at all. Just shake it and put under warm (never use hot) tap water.